Monday, April 27, 2009

A break

Ladies I need a blog break! As you know I don't have too much time, and lots of things to be done. So I've decided to have a blog break. I won't be posting, and I won't be looking for your lovely blogs for a month (more or less). I am really sorry, but I have tones of things to sew and new projects to be done.
So I don't say a goodbye, it's only a "see you later". I will be back to you soon, don't forgive me!!
I hope you understand!
Thanks

Chicas, necesito un descanso del blog! Como ya sabéis no tengo mucho tiempo, y si muchas cosas por hacer. Por lo que he decidido hacer un descanso. No postearé ni seguiré vuestros blogs maravillosos hasta dentro de un mes (más o menos). Lo siento de verdad, pero tengo muchas cosas por coser y nuevos proyectos para realizar.
Por lo que no os digo adiós, sino un hasta luego!! Regresaré pronto, no me olvidéis!!
Espero que lo entendáis , muchas gracias!!

If you need to write me I will be available at/Si necesitas contactarme, estaré disponible en: info@evashouse.com

15 comments:

Cosy said...

Have a good break Eva! See you when you get back.

Carolyn x

Blair said...

Qué penita!!Te echaremos mucho de menos...Espero que salgan muy bien esos proyectos y...vuelve pronto!!!Besos

Tamara said...

Take care, totally understandable...you can't do it all.

muxugorri said...

A veces es necesario un descanso para luego volver con las pilas cargadas... ¡te esperaremos!

parallel-botany said...

Sometimes we need to rearrange our priorities.

Enjoy your time away from the blog...I hope you get a lot accomplished and come back energized with lots of new ideas! :)

julieta said...

seguro que este break merece la pena y vuelves llena de cosas nuevas e interesantes, por cierto, hoy me he leido tu blog casi entero, je,je. besitos.
Cuidate, te esperamos y por supuesto no nos olvidaremos.

Mlle Miracle said...

Por supuestísimo, ¡aquí te esperamos!
Disfruta todo lo que puedas y sobre todo pásalo bien.
¡Besos desde Barcelona!

Olivia_p said...

pues el bloglines ya dará nuevo aviso, un beso grande!

La Ballena Elena said...

Es un descanso más que merecido (de hecho no sé como llegas a todo)
Hasta la vuelta, descansa.
un beso

Zepequeña said...

Te esperamos!

Zepequeña.

las sandalias de ana said...

ay, vuelve ya!!!! besos ;)

Cinna said...

Have a wonderful break. The blog will always be here... We all need to take time, life moves way to fast.

~Aloha

Rosa said...

Bueno, esto me dará tiempo para ver tranquilamente todo lo que has ido dejando aquí.

being red said...

have a good break...we all need it! xo

sonia said...

estamos esperando tu regreso!