And this time was my husband's birthday! 40 years is an interesting age for a man, and I wanted to do something special.I've been working for this day 2 months ago, creating a logo, preparing the present, making the napkins.... So let me show you what I did, maybe your husband is celebrating soon his birthday and you want to do something different!
Y esta vez le tocó a mi marido! Cumplió 40 años, y como que pienso que es una edad importante, quise hacerle algo especial para que lo recordase siempre. Por lo que me puse en marcha, unos 2 meses antes de la fecha, confeccionando el mantel, las servilletas y unos detalles que os enseño a continuación.
First I create a logo specially for him using his initials and his age with a mix of dark colors, and this was the result:
Quise hacerle un logo especial, utilizando sus iniciales y su edad, mezclando colores oscuros y aquí tenéis el resultao:
I wanted to create a nice table, with colors white-grey-brown/black . All of my tablecloth are white, and this time I opted for a grey one. I sewed one myself and also the 6 napkins for the whole family.
I don't have photos of this sewing time, but you can imagine it, I hope so!
Then, decorating time was easy! I choose a white linen fabric I had in my room and here is what I did:
Quise crear un ambiente semejante a los colores del logo, por lo que después de haber escogido la tela adecuada, y cosido el mantel y las servilletas, me puse manos a la obra para terminar con los detalles en la mesa.
Y esto es lo que hice con una tela de lino blanco:
Take the fabric, draw a heart, sew it and cut it!
Tomé la tela, le dibujé un corazón ( como no!) y lo corté, dejando un espacio para poder darle la vuelta al revés
Turn de fabric
inside out and fill it of padding, and then sew the remaining open part
Giré la tela, la llené de guata, y cosí la parte que quedaba abierta
I sewed a linen twine
Le cosí un cordón de lino
Then I placed the hearts turning around the napkin, and here's the table placed.
Y por último lo puse alrededor de la servileta
Wondering what was the present?? Here's a clue:
Y cual fué el regalo?? Aqui tenéis una pista:
Any idea?Alguna idea?
que chulada!!! me encanta la nueva cabecera!!
ReplyDeleteBesos
no habia visto la nueva cabecera, que bonito Eva!! bueno como toda la preparacion de la fiesta para tu marido, seguro q quedo encantado!
ReplyDeletepues no se cual es el sitio... una pista?
besos!
Eva que preciosidad te ha quedado el corazon ideal para vestir la servilleta, me encanta y la tarta con ese adorno igual. Me imagino que tu marido se habrá emocionado y le habrá gustado. Enhorabuena. Ana.
ReplyDeleteChicas gracias!! Is: está claro que tiene que ser en Suiza! Ana: muchas gracias por visitarme y por tu comentario, y si, mi marido se emocionó, bueno, yo creo que todos!! besos ;)
ReplyDeleteEVa, que bonito todo !!! Eres una artista !! Me encanta. Muchisimas felicidades a tu marido, segurisimo que le habra encantado y lo habreis disfrutado todos.
ReplyDeleteY donde le llevaste? a los Alpes Suizos? Madre mia que frio ahi donde estas :)
Besos
Felicidades a tu marido!!! El detalle que le preparaste, muy chulo. Y el gran regalo, ¿podría tratarse de un fin de semana en un albergue/refugio de montaña?
ReplyDeleteUn besote de otra cumpleañera ;)
Preciosoooo. Bss
ReplyDeleteQue cosas más bonitas... siempre logras sorprenderme! Que suerte tu marido... ya nos gustaria a nosotras que nos hicieran cosas así... Feliz comienzo de semana.
ReplyDeleteQué bonito!!! ¿Para cuando eva´s house Home?...;))
ReplyDeletepero que puedo decir??? que me encanta, los corazones no se si me gustan mas del derecho o del revés, increible como siempre, me encanta el mantel es gris o marron, estoy como loca buscando una tela gris de lino, como sea gris te la compro!!! ja,ja feliz finde
ReplyDelete