November 28, 2011

Lavender clothespin

So here I am again with another easy DIY. Have you ever had moth in your wardrobe? I did find it two weeks ago when I was changing summer for winter clothes. I must say I was not really happy and a little disappointed because of  the stuff I bought to prevent, it didn't work at all!
Hola chicas, aqui estoy otra vez con un nuevo tutorial! Habéis tenido alguna vez polilla en el armario? Yo nunca hasta hace dos semanas, cuando me encontraba en pleno cambio de ropa de verano a invierno y lo descubrí. La verdad es que no me puse nada contenta, y menos cuando vi que lo que había comprado para evitarla, no había funcionado!

And this time I wanted an direct and functional solution, that's why I made some lavender clothespin to avoid moth again. Because lavender is not moth friendly, or I hope so!
Por lo que esta vez me decidí a hacer algo para atacar, o prevenir otra vez la polilla. Con unas pinzas de madera, un poco de esencia de lavanda y una cinta bonita, y listo para el armario!



Easy, easy and so affordable! You will need:
Muy, muy fácil y económico! Necesitaréis:


Put the wood clothespins into the dish and drop the lavender essential oil to the entirely clothespin.
Poner las pinzas en el plato e  impregnarlas de aceite de lavanda.

Let them dry a little bit.
Cut a lovely trim, make a bow and tie it to the clothespin.
Hang the clothespin in your wardrobe rail or just place  it next to your cashmere or wood sweater.

Dejar que sequen un poco, cortar una cinta que os guste, hacer un lazo y unirlo a la pinza.
Colgar la pinza en el armario, o ponerlo directamente al lado de los jerseys de lana o cashmere, pero evitando que entre en contacto directo ya que podría dañarlos.

And enjoy the smell :)
Have a nice week!
Y disfrutar del olor :)
Feliz semana!

November 23, 2011

Our guest bathroom- chapter 3

I think this is the best part, don't you think? Please, do not expect big changes, unfortunately I was not able to do that!
My point of beginning was the blue/green color of the upper tiles. At first sight, I found them horrible, but then I move forward and I began to find some items that would match with that color.

Esta es la mejor parte, no? Gracias por vuestra espera! Pero por favor, no esperéis grandes cambios, desafortunadamente no podemos hacer lo que realmente nos gustaría y nos hemos tenido que contentar con detalles.
Mi punto de partida fué el color azul/verde/turquesa de las baldosas superiores. La primera vez que las ví me parecieron horrorosas, pero después me hice la idea que no podía modificarlo, y busqué algún detalle que pudiera combinar.



And I found this lovely green turquoise pottery flower vase
Y encontré este precioso vaso florero de color verde turquesa

And a hand wash from Baylis and Harding
Y un jabón líquido de Baylis and Harding con los mismos tonos 

With a good piece of fabric I made a sink skirt 
Con una tela bonita que compré, hice un faldón, le cosí un velcro adhesivo y lo pegué directamente en el lavabo

I put some birds frames to match with everything, on the radiator ( need to better center the right frame...) which you saw them before in my last craft room, here
Encima del radiador puse unos cuadros con pájaros que ya habéis visto en una ocasión en mi antigua habitación aqui

On top of the toilet I hung a flower painting
Encima del wáter colgué un cuadro con motivo floral

I sew a white linen curtain and hung it with a twist and fit rod into the window
Cosí un trozo de tela de lino blanco y la colgué con una barra de presión en la ventana


And here we go, these are the before's photos
Y aqui vamos para que se vean bien los cambios, las fotos del antes



And the after 's pictures
Y las fotos del después



The dark lines have disappeared, some items match with the upper tiles color, an easy sink skirt with a lovely fabric is sewed, and some frames are hung.
I hope you liked it, because I have more DIY projects at home in mind. Stay tunned!

Las líneas oscuras de las baldosas han desaparecido, algunos detalles combinan con el color turquesa de las baldosas superiores, una tela bonita cubre la parte de abajo del lavabo y unifica los colores, y algunos cuadros están colgados.
Espero que os haya gustado porqué tengo más proyectos en mente para nuestra casa!

And thanks for waiting!
Y gracias por vuestra espera!

November 22, 2011

Our guest bathroom- chapter 2

Thanks for waiting girls!
The changes are so limited, no way to do big work here, but you will judge for yourself when you see what  I did. This is our guest bathroom:

Gracias por la espera chicas!
Los cambios son mínimos ya que no podemos hacer grande obra en la casa para poder modificar realmente lo que quisieramos..... Aqui tenéis nuestro cuarto de baño de invitados:

on the right hand/parte derecha 


in front of the door/delante de la puerta de entrada


on the left hand/parte izquierda


The first thing we did was to change the toilet seat cover, turned from black to white ( sorry for the open seat in black version,....)
Lo primero que hicimos fué cambiar la tapa del wáter, pasó de color negro a blanco ( siento que esté abierta en la versión tapa negra....)




Then I wanted to clean that dark lines between tiles. They made the bathroom uglier!
Lo siguiente, aparte de limpiarlo meticulosamente, fué hacer desaparecer esas lineas oscuras que afean tanto la pared y las baldosas!


And then I begun with the decoration. But this will be in the next chapter! See you tomorrow!!
Y con todo limpio, empecé con la decoración, pero bueno, eso será mañana!!!

November 21, 2011

Our guest bathroom- chapter 1

As many of you know, we moved into a new apartment last april, and we are so happy of it. I showed you our remake kitchen, here, here and here. And since we are renting it, our decorating ambition is limited.
So, my next challenge was our guest bathroom, which is in in front of the kitchen, in the left hand of our entry door.
And this is what we found when we visited it: ( sorry for the blurred phone images...)

Las que me seguís sabréis que nos cambiamos de piso el pasado mes de abril, y que estamos muy contentos. Os enseñé el cambio que hicimos en la cocina, aqui, aqui y aqui. Y teniendo en cuenta que estamos de alquiler, nuestra ambición a la hora de decorar es más bien limitada.
Mi siguiente proyecto fué el cuarto de baño de invitados, que está precisamente delante de la cocina, en la parte izquierda de nuestra entrada.
Estas son las fotos que os enseñan lo que encontramos cuando vinimos por primera vez ( siento las fotos borrosas hechas con el teléfono móvil):





Not ugly, but not pretty at all.
Do you want to see more? please come tomorrow, and you will see with little changes, it can look better.
No es nada bonito, lo sé, pero tampoco es horroroso.
Queréis ver más? Pués os espero mañana para enseñaros que con pocos cambios, se verá mucho mejor!

November 7, 2011

T-shirt marinière

Today I'm showing you a customized t-shirt I made for my daughter.
We love marinière t-shirts, and the idea to add a touch of red in it was so tempting.
Hoy os enseño una camiseta "customizada" para mi hija mayor.
Nos encantan las camisetas marineras, y la idea de añadir algo rojo en ella se me hizo muy tentador...


This is the one we had/Esta es la que teníamos

the materials needed/los materiales necesarios

Just draw with pencil a heart or whatever form you like
Dibuja con lapiz la forma que quieras, yo hice un corazón ;)

and let's  begin to sew, first a sequin and then a little bead
y empieza a coser, primero una lentejuela y después una cuenta 

and the final result
y aqui tenemos el resultado final!


My daughter love it , and me too! Next DIY one for me :)
A mi hija le encantó, y a mi también! La próxima camiseta para mi! :)

Have a nice week! Que tengáis una buena semana!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...